chambrée


chambrée

chambrée [ ʃɑ̃bre ] n. f.
• 1539; « mesure de fourrage » XIVe; de chambre
1L'ensemble des personnes qui couchent dans une même chambre. Spécialt Une chambrée de soldats. Camarades de chambrée.
2Pièce où logent les soldats ( dortoir). Les chambrées d'une caserne. Loger en chambrée.

chambrée nom féminin Ensemble des personnes, principalement des soldats, logeant dans une même chambre ; la chambre elle-même. Ensemble des vers à soie d'un élevage. ● chambrée (homonymes) nom féminin chambrer verbe

chambrée
n. f. Ensemble des occupants d'une même chambre, partic. dans une caserne. Camarade de chambrée.
|| Cette pièce elle-même.

CHAMBRÉE, subst. fém.
A.— Ensemble de personnes qui couchent dans une même chambre. Chambrée d'enfants, de prisonniers. Réunis en chambrées de dix et vingt personnes, les pélerins envahissaient tout (RENAN, Hist. des orig. du Christianisme, Vie de Jésus, 1863, p. 222).
Spéc. [À la caserne] Chambrée de soldats; camarade, chef, sergent de chambrée; plaisanteries de chambrée.
En termes de chambrée. En argot militaire (cf. COLETTE, La Seconde, 1929, p. 54).
P. métaph. Un crime et une innocence peuvent donc être camarades de chambrée dans le mystérieux bagne des misères? (HUGO, Les Misérables, t. 2, 1862, p. 678).
P. méton. La chambre elle-même. Les chambrées d'une caserne; balayer la chambrée. Synon. dortoir :
1. ... je montai l'escalier de notre caserne, et puis j'entrai dans notre chambrée, où les camarades dormaient déjà deux à deux.
ERCKMANN-CHATRIAN, Histoire d'un paysan, t. 2, 1870, p. 20.
B.— Vx. [Au théâtre, à l'Opéra, dans une salle de réunion] Ensemble des spectateurs qui remplissent la salle. Une belle, une brillante chambrée; une chambrée complète. Synon. auditoire, public :
2. La salle, maintenant, était remplie de ce bruissement qui est celui des chambrées de théâtre avant que ne se lève le rideau.
P. VIALAR, La Mort est un commencement, La Chasse aux hommes, La Bête de chasse, p. 178.
P. méton. Le produit de la recette pour une représentation. Une bonne chambrée.
Prononc. et Orth. :[]. Ds Ac. 1718-1932. Étymol. et Hist. 1. 1377 « mesure pour les fourrages » (Arch. MM 30, f° 89 r° ds GDF. : Pour ce que a l'entree de sa dicte ferme il a trouvé une chambree de fuerre, il sera tenuz de la laisser plaine en la fin de ses dites annees) — 1395 (ibid.); 2. 1539 « ensemble de personnes, et particulièrement de soldats, couchant dans la même chambre, le même dortoir » (EST. : Une chambrée de dix hommes de guerre); 1539 p. ext. « pièce d'une caserne abritant un groupe de soldats » (ibid.); 3. 1680 (RICH. : Chambrée. Ce qui revient de la représentation d'une pièce de théâtre); 1690 « ensemble de spectateurs dans une salle » (FUR.). Dér. de chambre étymol. A; suff. -ée. Fréq. abs. littér. :123. Bbg. QUEM. 2e s., t. 4, 1972.

chambrée [ʃɑ̃bʀe] n. f.
ÉTYM. 1539; fin XIVe, « mesure pour le fourrage »; de chambre.
1 Ensemble des personnes qui couchent dans une même chambre (dortoir). || Chambrée d'enfants.Spécialt. || Une chambrée de soldats. || Camarades de chambrée. || Plaisanteries de chambrée. || Chef de chambrée.
1 Les grandes chambrées des jeunes Lacédémoniens n'étaient que des écoles de l'amitié.
Bernardin de Saint-Pierre, Harmonies de la nature, III, De l'amitié.
2 Pièce où logent les soldats ( Dortoir). || Balayer la chambrée. || Les chambrées d'une caserne.
2 Les soldats (…) vivent gaiement en s'associant par chambrées.
Voltaire, l'Homme aux quarante écus.
3 Cette salle, il le remarque à présent, se distingue par un détail important des véritables chambrées de casernement militaire : il n'y a pas de planche à paquetage, courant le long du mur, au-dessus des lits.
A. Robbe-Grillet, Dans le labyrinthe, p. 106.
3 (1680). Vx. Personnes rassemblées dans un lieu de réunion, un théâtre ( Auditoire). || Une belle, une brillante chambrée (Académie).
HOM. Chambré, chambrer.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • chambrée — CHAMBRÉE. s. f. Certain nombre de soldats qui logent ou campent et mangent ensemble. Les chambrées sont ordinairement de cinq soldats.Chambrée, se dit aussi, à l Opéra et à la Comédie, De la quantité des speotateurs et du produit de la recette.… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • chambrée — (chan brée) s. f. 1°   Tout ce que contient une chambre.    Un certain nombre d ouvriers ou d autres personnes qui couchent dans une même chambre. •   Comme j étais de chambrée avec lui, nous nous étions liés de préférence, J. J. ROUSS. Conf. V.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • chambrée — Une chambrée de dix hommes de guerre, Manipulus. Une chambrée de gens de guerre, Contubernium. D une mesme chambrée, Contubernalis …   Thresor de la langue françoyse

  • CHAMBRÉE — s. f. Certain nombre de soldats qui logent et mangent ensemble. Les chambrées ont été de cinq à douze soldats. CHAMBRÉE, se dit aussi, dans les Théâtres, de La quantité des spectateurs, et du produit de la recette. Bonne, faible chambrée …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • CHAMBRÉE — n. f. Un certain nombre de soldats ou d’autres personnes qui logent et mangent ensemble. Il se dit aussi de la Chambre elle même où vivent les soldats. Il se dit aussi des Personnes rassemblées dans les théâtres ou les lieux de réunion. Une belle …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • chambrée — nf. (de militaires) : shanbrâ (Albanais) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • camarade — [ kamarad ] n. • 1587; « chambrée » av. 1571; esp. camarada « chambrée »; lat. camera « chambre » 1 ♦ Personne qui, en partageant les mêmes activités, les mêmes habitudes qu une autre, contracte avec elle des liens de familiarité. ⇒ compagnon,… …   Encyclopédie Universelle

  • .223 — Remington Comparaison d une cartouche .223 Remington (à gauche), d une .30 30 (au centre) et d une .308 (à droite) Le .223 Remington est une cartouche dont les dimensions externes sont similaires à celles du 5,56 mm OTAN. Elle est composée d une… …   Wikipédia en Français

  • .223 Rem — 223 Remington Comparaison d une cartouche .223 Remington (à gauche), d une .30 30 (au centre) et d une .308 (à droite) Le .223 Remington est une cartouche dont les dimensions externes sont similaires à celles du 5,56 mm OTAN. Elle est composée d… …   Wikipédia en Français

  • .223 Winchester — 223 Remington Comparaison d une cartouche .223 Remington (à gauche), d une .30 30 (au centre) et d une .308 (à droite) Le .223 Remington est une cartouche dont les dimensions externes sont similaires à celles du 5,56 mm OTAN. Elle est composée d… …   Wikipédia en Français


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.